動詞の活用
動詞の活用はいろんな文法のために使います。動詞は時制とジェンダーを持っています。辞書の形(不定詞)から、いい形を作るのは無理だけど、一人称か三人称の形で易しいです。現在時制と過去時制は違います。未来時制はbýt+不定詞から、または他の動詞の現在時制で作ります。チェコでは動詞のタイプが多いけど、今かまいません。
一人称は多分、半数以上の動詞が次のテーブルによって作ります。長いから短いまで探してみてください。
現在時制 - čas přítomný
不定詞 | 一人 | れい | ダメ |
---|---|---|---|
-nout | -nu | vypnout, kynout, tloustnout, hubnout, plynout, tisknout, minout | |
-avat | -avu | plavat | |
-ovat | -uju | sledovat, připravovat, parkovat, malovat, lakovat, kupovat | |
-akat | -áču | plakat | |
-ákat | -áču | skákat | |
-bat | -bu | škrábat | |
-pat | -pu | kopat | |
-rát | -eru | prát, brát, drát | hrát (hraju) |
-stát | -stojim | stát, dostát, postát | |
-zat | -žu | řezat, mazat | |
-at | -ám | koukat, sekat, dělat, umývat, oblékat, strouhat, natírat, vysávat, otevírat, zavírat, dávat, mávat, trsat, makat, postávat | |
-éct | -eču | péct, téct | |
-ést | -etu | mést, plést, kvést, plést, mést | nést (nesu) |
-čít | -čnu | začít, počít | |
-řít | -řu | otevřít, zavřít, třít, přít | |
-et | -im | brečet, ležet, sázet | |
-ět | -im | sedět, stavět, vidět, pouštět, trpět | |
-it | -im | nosit, vařit, jezdit, barvit, zuřit, smažit, koupit, topit, hostit, chodit, skončit, prosit, čistit, zdravit, točit | |
-ýt | -yju | mýt, krýt | sýt (seju) |
もっと | |||
psát -> píšu | 書く | ||
číst -> čtu | 読む | ||
pít -> piju | 飲む | ||
vědět -> vim | 知る/分かる | ||
chtít -> chci | 欲しい、~たい | ||
jet -> jedu | 行く (乗り物で) |
一人から現在時制 - přítomný čas z první osoby
単数形 | 複数形 | ||||
---|---|---|---|---|---|
一人 (私) | 二人 (あなた) | 三人 (彼、彼女、あれ) | 一人 (私たち) | 二人 (あなたたち) | 三人 (彼ら、彼女たち、あれら) |
-u | -eš | -e | -eme/-em | -ete | -ou |
-im | -íš | -í | -íme | -íte | -í/-ej (d, t, n, p, v 後 -ěj) |
-m | -š | - | -me | -te | -(短)jí/-(短)j (-ám -> -ají) |
-u | |||||
peču | pečeš | peče | pečeme | pečete | pečou |
hraju | hraješ | hraje | hrajeme | hrajete | hrajou |
tloustnu | tloustneš | tloustne | tloustneme | tloustnete | tloustnou |
beru | bereš | bere | bereme | berete | berou |
řežu | řežeš | řeže | řežeme | řežete | řežou |
-im | |||||
stojim | stojíš | stojí | stojíme | stojíte | stojí/ej |
chodim | chodíš | chodí | chodíme | chodíte | chodí/ěj |
vařim | vaříš | vaří | vaříme | vaříte | vaří/ej |
čistim | čistíš | čistí/ej | čistíme | čistíte | čistí/ěj |
trpim | trpíš | trpí | trpíme | trpíte | trpí/ěj |
-m | |||||
mám | máš | má | máme | máte | maj(í) |
dělám | děláš | dělá | děláme | děláte | dělaj(í) |
koukám | koukáš | kouká | koukáme | koukáte | koukaj(í) |
otevírám | otevíráš | otevírá | otevíráme | otevíráte | otevíraj(í) |
dávám | dáváš | dává | dáváme | dáváte | dávaj(í) |
もっと | |||||
jsem | jsi | je | jsme | jste | jsou |
chci | chceš | chce | chceme | chcete | chtěj(í) |